03/06/2016

NOUVEAUX MOTS

Les petits enfants et les plus grands, enregistrent des nouveaux mots. Cela entre bien dans leur oreille et ils mémorisent. Mais parfois le sens du nouveau mot appris par eux est très différent du sens réel.

Ainsi, ma fille qui avait alors 8 ans, avait trébuché dans les escaliers et était tombée assez rudement sur les fesses. 

Elle est entrée dans l’appart en se frottant le postérieur et en s’exclamant :

-     J’ai drôlement mal à mes pectoraux !

Un peu plus tard, son frère Robert qui n’avait pas 3 ans, était, lui aussi, tombé sur son derrière et il pleurnichait.

Je lui dis, pleine de compassion maternelle :

-     Montre à maman …

Et tout jeune qu’il était, il m’a rétorqué :

-     Vicieuse !

Où et quand avait-il entendu ce mot et compris son sens ?

Dans un tout autre registre mon Gaëtan avait été invité à la petite communion de son copain David. Il avait été témoin du cadeau offert à David par le parrain.

En revenant à la maison il commenta :

-     David, il en a du culot ! Il a reçu 500 francs de son parrain.

Commentaires

Des mots comme Nadine ou Cécile perturbent ma petite fille...

Écrit par : la fausse petite "Bruxellesse" | 03/06/2016

Répondre à ce commentaire

qui a prononcé ces mots devant eux ? hein .
c'est vrai que David a du culot de recevoir tant d'argent ...

Écrit par : Maïanthème* | 04/06/2016

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.